Olinpas eilen kuuntelemassa päivän verran Marc21 -luettelointiformaatista. Jos sanon tähän, että äärimmäisen mukaansatempaavaa, niin se on sitten sarkasmia!!!

Mikä oli päivän anti? No ensinnäkään en tuntenut oikein kuuluvani kohderyhmään. Periaatteessahan meillä libralaisilla on jo ohjelma Marc21 -formaatissa ja koulutus oli selkeästi niille, joiden nykypäivä on Finmarcissa ja koulutuksessa pohdittiin tulevia siirtoja. Rivi riviltä...Mutta eihän se oikeastaan ahdistanut, korkeintaan sekoitti pään.

Ahdistusta aiheuttaa se, että itse formaatti on melkoisen ärsyttävä!!!! Vai mitä voisi muuta todeta, kun toisaalta sanotaan, että formaattiin on helppo vaikuttaa ja siitä julkaistaan vuosittain uudet päivitykset. Hei, sehän kuulostaa ihan mukavalta. Mutta sitten SIELTÄ EI LÖYDY OLLENKAAN CD-LEVYÄ TALLENNEMUOTONA, kun on päätetty, että POISTUVIA TALLENNEMUOTOJA EI OTETA VAIHTOEHDOIKSI, VAAN NE VAAN KUVAILLAAN!!! Juu, juu eli tallenneluettelossa on ÄÄNIKARTIO (???? ööh, onko se se, mikä pistetään pianolaan, että kuuluu pimputusta...????) mutta me kuvaillaan "muovia ja metallia"!!! ... Paljonkos se raidan syvyys nyt olikaan... Vähemmästäkin keski-ikäinen kirjastotäti alkaa harmaantua...

Mutta jos oikeasti puhutaan, niin eihän se oikeastaan ole ongelma, millä formaatilla me tulevaisuudessa tai tällä hetkellä luetteloidaan. Merkittävä osa perusuutuuksien luettelointitiedoista me saadaan BTJ:ltä valmiina tai pientä hiomista kaipaavina. Kyllähän ne löytyy, vaikka asiasanoitus onkin aina asiasanoitus eikä välttämättä toimi normaalin ajatuksenkulun kanssa samaa matkaa (skeittaus = rullalautailu... moniko nuori hakee kirjaston kokoelmasta aineistoa sanalla RULLALAUTAILU?). Kyllä me uusi formaatti opitaan, joko tämä tai mitä ne tulevaisuuden rda:t nyt tulevatkaan olemaan... Paljon ongelmallisempaa asiakkaiden kannalta on meidän vanha aineisto. Se on kaukana kaikista formaateista, yleensä lähes asiasanatonta eli ei löydy vaikka kuinka kiinnostaisi. Ei ongelma ole siis se, mille uudelle kentälle mikäkin vanha kenttä konvertoidaan, vaan se, että useimmat noista kentistä on tyhjiä eikä meillä koskaan tule olemaan sen enempää aikaa kuin henkilöstöäkään niiden tietojen täyttämiseen millään formaatilla.

Mitähän muuta jäi vaivaamaan? No se, että en kyllä ole laittanut yhtään pistettä tällä nykyisellä ohjelmalla yhdenkään luettelointikentän loppuun.... edellinen piste taitaa olla vuodelta 1999 kun Suomisen Vesa opetti oikeaa marc-luettelointia lyijykynän ja ruutupaperin avulla...

 

Sari